一、if i stay歌词英汉对照?
If I Stay
Don’t you ever question why
你从未问过我
I’m by your side
为何我会陪伴在你左右
I’m here when you cry
你哭泣时我在你身旁
Cause he told you lies so slyly
因为他那么狡猾,对你说尽谎言
I run my fingers through your hair
我的手指穿过你的秀发
And show I care
对你表明我多么在乎你
But I’m not the one
而我却不是那个
That your heart belongs to nightly
你每晚牵挂的唯一
But if I stay would you kiss me in the summer rain
但我若留在你身边你会不会在夏日细雨中吻我
Or let me wash away into the sand
还是让我如雨水涤荡的尘沙,就此疏淡
Would we lie together underneath the burning sun
我们会不会一同躺在骄阳之下
And let our two hearts beat as one
两颗心跳动如一
If I stay would you let me hold you in my arms
若我留在你身边,你会让我拥你入怀吗
And later take a walk beneath the stars
然后我们漫步在星空之下
Woah, tell me someday this could all be real
喔,告诉我终有一天这一切都会成真
And end this heartache I’m pained to feel
结束这让我难熬的心痛
I’ve loved you without regret
我爱你无怨无悔
Since the day we met
自从我们相遇的那一天起
If what you see’s what you get
如果眼前的人就是你终会拥有的人
Well I’ve had nothing yet
那我认了,我依然一无所有
For these past years
即使过去了这么多年
Tell me will you ever feel the same
告诉我,你是否有过和我同样的感受
If my love won’t tame
如果我的爱永不消减
Or just like cellophane
或者它就如玻璃纸一般脆弱
Will I call your name unto deaf ears
我是否会在你耳畔轻唤你名字,就算你置若罔闻
And if I stay would you kiss me in the summer rain
但我若留在你身边你会不会在夏日细雨中吻我
Or let me wash away into the sand
还是让我如雨水涤荡的尘沙,就此疏淡
Would we lie together underneath the burning sun
我们会不会一同躺在骄阳之下
And let our two hearts beat as one
两颗心跳动如一
If I stay would you let me hold you in my arms
若我留在你身边,你会让我拥你入怀吗
And later take a walk beneath the stars
然后我们漫步在星空之下
Woah, tell me someday this could all be real
喔,告诉我终有一天这一切都会成真
And end this heartache I’m pained to feel
结束这让我难熬的心痛
If I stay would you kiss me in the summer rain
但我若留在你身边你会不会在夏日细雨中吻我
Or let me wash away into the sand
还是让我如雨水涤荡的尘沙,就此疏淡
Would we lie together underneath the burning sun
我们会不会一同躺在骄阳之下
And let our two hearts beat as one
两颗心跳动如一
If I stay would you let me hold you in my arms
若我留在你身边,你会让我拥你入怀吗
And later take a walk beneath the stars
然后我们漫步在星空之下
Woah, tell me someday this could all be real
喔,告诉我终有一天这一切都会成真
And end this heartache I’m pained to feel
结束这让我难熬的心痛
But if I stay would you kiss me in the summer rain
但我若留在你身边你会不会在夏日细雨中吻我
Or let me wash away into the sand
还是让我如雨水涤荡的尘沙,就此疏淡
Would we lie together underneath the burning sun
我们会不会一同躺在骄阳之下
And let our two hearts beat as one
两颗心跳动如一
If I stay would you let me hold you in my arms
若我留在你身边,你会让我拥你入怀吗
And later take a walk beneath the stars
然后我们漫步在星空之下
Woah, tell me someday this could all be real
喔,告诉我终有一天这一切都会成真
And end this heartache I’m pained to feel
结束这让我难熬的心痛
二、appletree儿歌歌词英汉对照?
《苹果树》
Apple round apple red
苹果圆,苹果红
Apple juicy apple sweet
苹果汁,苹果甜
Apple apple I love you
苹果苹果我爱你
Apple sweet I love to eat
我喜欢吃甜苹果
Apple round apple red
苹果圆,苹果红
Apple juicy apple sweet
苹果汁,苹果甜
Apple apple I love you
苹果苹果我爱你
Apple sweet I love to eat
我喜欢吃甜苹果
Apple round apple red
苹果圆,苹果红
Apple juicy apple sweet
苹果汁,苹果甜
Apple apple I love you
苹果苹果我爱你
Apple sweet I love to eat
我喜欢吃甜苹果
Apple round apple red
苹果圆,苹果红
Apple juicy apple sweet
苹果汁,苹果甜
Apple apple I love you
苹果苹果我爱你
Apple sweet I love
三、英汉对照成功故事
在今天的文章中,我们将为大家介绍一些令人鼓舞的英汉对照成功故事。
1. 古巴之行:跨越文化鸿沟
英汉对照成功故事中的第一个例子是关于一位名叫杰克的年轻翻译,他决定前往古巴学习西班牙语。
杰克对古巴文化和语言的了解非常有限,但他有着强烈的求知欲和对新事物的好奇心。
在古巴,杰克遇到了一位对汉语充满兴趣的当地学生,他们成为了互相学习的伙伴。
杰克帮助他的朋友学习英语,而他的朋友则向他介绍了古巴的文化、习俗和西班牙语。
通过双方的努力和互相鼓励,杰克逐渐掌握了西班牙语,而他的朋友也学会了英语。
这个故事告诉我们,通过互相学习和交流,我们可以跨越文化鸿沟,实现语言的对照和学习。
2. 商务合作:英汉对照的成功案例
英汉对照成功故事还可以在国际商务领域中找到。
让我们以一家英国公司与一家中国公司的合作为例。
通过对双方语言和文化的了解,这两家公司成功地合作开展了一项大型项目。
英国公司派遣一位懂中文的员工前往中国,以确保双方之间的沟通顺畅。
同时,中国公司也派遣一位懂英语的员工到英国,以帮助双方加深理解。
这种英汉对照的合作帮助双方团队之间建立了信任和合作关系,同时也避免了由于语言和文化差异而产生的误解。
3. 英语角:英汉交流的桥梁
英语角是一个非常好的英汉对照的平台。
让我们以一个在中国的英语角为例来说明这个观点。
这个英语角汇集了一群对英语充满兴趣的学生和一些母语为英语的外国志愿者。
在这个英语角,学生们可以通过与外国志愿者对话来提高英语水平。
同时,外国志愿者也能通过与学生对话来学习中文。
这种互通有无的学习模式帮助学生们更好地理解英文表达,也促进了英汉对照的学习。
这个例子告诉我们,在英语角这样的环境中,通过与母语为英语的人交流,我们能够更加自信地使用英语,并将其与汉语对照学习,提高双语能力。
4. 翻译项目:英汉翻译的成功案例
在翻译领域,我们也可以找到一些令人鼓舞的英汉对照成功故事。
让我们以一位名叫安娜的翻译为例。
安娜在一家跨国公司担任翻译工作,负责将英文文件翻译成中文。
通过她的努力和对语言的深入了解,她成功地将许多重要文件和合同进行了准确的英汉对照翻译。
她的翻译工作为公司的国际交流提供了重要的支持,也让双方更好地理解和合作。
通过这个例子,我们可以看到,翻译工作在英汉对照中起到了桥梁作用,帮助双方沟通和合作。
5. 语言学习网站:提供英汉对照学习资源
最后,我们还想介绍一些语言学习网站,它们为英汉对照学习提供了丰富的资源。
这些网站上有许多英文和中文的对照文章、对话和练习,帮助学习者进行英汉对照学习。
学习者可以通过阅读和比较这些文章来提高自己的语言能力。
此外,这些网站还提供了在线翻译工具和词典,方便学习者进行英汉单词和句子的对照。
在这些语言学习网站的帮助下,学习者可以更轻松地进行英汉对照学习,并取得更好的学习效果。
到此,我们介绍了一些令人鼓舞的英汉对照成功故事。
通过这些故事,我们可以看到,通过语言和文化的对照,我们可以更好地理解和学习另一种语言。
希望这些故事能给大家带来启发,勇于尝试英汉对照学习,提高自己的语言能力。
四、英汉对照名人故事
英汉对照名人故事
作为一种常见的教学方法,故事在我们学习语言的过程中起到了重要的作用。通过阅读名人故事,我们不仅可以了解他们的生平和事业,还能够提高我们的语言技能。本文将介绍一些著名的英汉对照名人故事,帮助读者深入了解这些人物。
1. 苏格拉底
苏格拉底(Socrates)是古希腊的哲学家,以他的思辨方法和对伦理学的贡献而闻名。他的故事表明了他对知识和真理的追求。
苏格拉底的一位朋友问他,为什么他总是去向别人提问并鼓励他们思考。苏格拉底回答说:“我知道我一无所知。”他意识到自己并没有真正的知识,只是在不断地追寻真理。这个故事告诉我们,对于知识和智慧,我们应该保持谦逊,不要妄自尊大。
2. 孔子
孔子(Confucius)是中国古代的思想家、教育家和政治家,他的教导对于中国和东亚地区的文化产生了深远的影响。孔子的故事展示了他的智慧和为人之道。
有一次,孔子的学生问他:“怎样才能成为一个好人?”孔子回答说:“己所不欲,勿施于人。”他的意思是要我们对待他人以同样的态度对待自己。这个故事告诉我们要待人以诚,尊重他人的感受,才能成为一个真正的好人。
3. 莱昂纳多·达·芬奇
莱昂纳多·达·芬奇(Leonardo da Vinci)是文艺复兴时期的艺术家和科学家,他是千才百艺的代表之一。他的故事展示了他的天赋和刻苦努力。
莱昂纳多·达·芬奇是一个多才多艺的人,擅长绘画、解剖学、工程学等各个领域。但是他并不满足于已有的知识,他不断地进行实践和研究,追求更高的艺术水平和科学发现。这个故事告诉我们,只有通过刻苦努力和不断探索,才能实现自己的潜力。
4. 乔治·华盛顿
乔治·华盛顿(George Washington)是美国的第一任总统,也是美国独立战争的领导者。他的故事体现了他的勇气和奉献精神。
乔治·华盛顿领导美国军队与英国进行战斗,最终赢得了独立战争的胜利。战争结束后,他放弃了权力,成为了美国的第一位总统,并致力于建设一个自由和繁荣的国家。这个故事告诉我们要勇于面对困难,为自己的理想奋斗,并为社会做出贡献。
5. 歌德
歌德(Johann Wolfgang von Goethe)是德国的诗人、剧作家和科学家,他被誉为德国文学的代表人物。他的故事展示了他的文学才华和对人生的思考。
歌德在他的名著《浮士德》中,探讨了人性的复杂和对内心的追求。他通过主人公浮士德的悲剧命运,反思了人类的欲望和追求。这个故事告诉我们要审视自己的内心,追求内心的真实和自由。
结论
通过阅读英汉对照的名人故事,我们可以获得不仅语言上的提高,还能够获取人生的启示。苏格拉底的谦逊、孔子的待人之道、莱昂纳多·达·芬奇的刻苦努力、乔治·华盛顿的勇气和奉献精神、歌德的思考和追求,都给我们带来了宝贵的教益。
在我们自己的学习和成长道路上,我们可以从这些名人的经历中汲取智慧,将其运用到自己的生活中。希望本文提供的英汉对照名人故事能够帮助读者更好地理解这些伟大的人物,并从中获得启发。
以上是关于"英汉对照名人故事"的一篇博客文章。通过阅读这些名人的故事,我们可以从他们的经历中汲取智慧,并运用到自己的生活中。希望这篇文章能够帮助读者更好地了解这些伟大的人物,并从中获得启发。五、励志英汉对照短句
励志英汉对照短句:激励您迈向成功的一小步
励志语句是我们生活中常常需要的一种鼓舞心灵、激励自己的方式。无论是在工作、学习还是生活中,遇到困难时,一句励志的话语就能让我们重新振作起来,继续前行。
下面是一些常用的励志英汉对照短句,希望它们能给您带来一些启发和动力:
- 成功源于勇气。不要害怕失败,敢于追求自己的梦想,成功就在不远处。
- 相信自己,你可以做到。自信是成功的关键,相信自己的能力,你就能克服一切困难。
- 永不放弃。无论遇到多大的挫折和困难,都要坚持下去,别放弃追逐梦想的机会。
- 机会总在失去后才懂得珍惜。不要等到失去了才后悔,要学会抓住每一个机会。
- 成功需要付出努力。没有人能一蹴而就,只有通过不断的努力和奋斗,才能实现自己的目标。
- 困难只是暂时的,坚持才能成功。困难并不可怕,只要坚持不懈,成功就会属于你。
- 不要怕失败。失败并不代表终止,它只是成功路上的一次尝试。
- 每一次跌倒都是为了更强大地站起。遇到挫折时,要学会从失败中吸取教训,更加坚定地向前迈进。
- 勇敢面对改变。改变是成长的必经之路,勇敢面对改变,你才能不断进步。
- 今天努力,明天才能更美好。把握今天,为明天的成功打下坚实的基础。
这些励志英汉对照短句可以给我们带来正能量,激励我们迈向成功的一小步。无论是在工作中遇到挑战,还是在学习中遇到困难,记住这些励志的话语,相信自己,坚持努力,成功将属于你!
六、名人故事英汉对照
名人故事英汉对照
每个国家都有自己的名人故事,这些故事传承着一个国家的文化与价值观。今天,我们将带您进入一个小小的“名人故事博物馆”,带您一起欣赏一些英汉对照的名人故事。
1. 孔子(Confucius)
孔子,名字家喻户晓。他是古代中国最伟大的教育家和哲学家之一,也是儒家思想的创始人。孔子提出了许多关于道德和政治的理论。下面我们来看看孔子的故事。
1.1 孔子的母亲
孔子的母亲是一个非常聪明有智慧的女人。据说,在孔子很小时,他的母亲就开始教育他。有一次,孔子的母亲给他看了一个缺少了一个角的瓶子,问他瓶子是完整的还是不完整的。孔子回答说瓶子是不完整的。母亲告诉他,一个人的学识就像这个瓶子,永远都不会完整,一定要时刻保持谦虚的态度,不断学习。
这个故事告诉我们,在追求知识的道路上,我们要保持谦虚的态度,永远有学习的心态。
2. 莎士比亚(William Shakespeare)
莎士比亚是英国文学史上最伟大的戏剧家之一,他创作了许多经典的戏剧作品。下面我们来了解一下莎士比亚的故事。
2.1 莎士比亚的父亲
莎士比亚的父亲是当地的一名商人。由于经营不善,他的生意一落千丈,家里变得一贫如洗。莎士比亚从小看到了父亲的艰辛,他决心要通过自己的努力改变家庭的命运。
于是,莎士比亚开始了自己的创作生涯,他努力学习戏剧和文学,最终取得了巨大的成功。他的作品被世人广泛认可,至今仍被人们传诵。
3. 爱因斯坦(Albert Einstein)
爱因斯坦是现代物理学的奠基人之一,他的相对论对整个科学界产生了巨大的影响。下面我们来看看爱因斯坦的故事。
3.1 爱因斯坦的老师
爱因斯坦小时候非常调皮捣蛋,经常与老师顶嘴甚至捣乱。但有一位老师看出了他的潜力,他对爱因斯坦说:“你是一个非常聪明的孩子,只要你用心去学习,你一定可以成为一个伟大的科学家。”
这句话深深地感动了爱因斯坦,他开始努力学习和探索科学。最终,他凭借自己的智慧和毅力,成为了一位伟大的科学家,开创了相对论的新纪元。
4. 歌德(Johann Wolfgang von Goethe)
歌德是德国文学史上最重要的作家之一,他的作品对世界文学产生了重要的影响。下面我们来了解一下歌德的故事。
4.1 歌德的朋友
歌德有一位非常要好的朋友,他们经常一起交流文学和人生。这位朋友对歌德的写作给予了很大的支持和鼓励。在歌德最困难的时候,这位朋友从未离开他,始终相信他会成功。
正是有了这位朋友的支持,歌德才能够坚持下来,最终取得了巨大的成就。他的作品《浮士德》被誉为世界文学的瑰宝。
5. 达芬奇(Leonardo da Vinci)
达芬奇是文艺复兴时期最多才多艺的艺术家之一,他不仅是一位杰出的画家,还是一位天才的工程师和科学家。下面我们来看看达芬奇的故事。
5.1 达芬奇的勤奋
达芬奇是一个非常勤奋的人,他把大部分时间都花在了工作和创作上。有一次,他被一个人问到:“你是如何成功的?”达芬奇回答说:“天才只占了小部分,大部分是勤奋。”
这句话深深地感动了我。无论你是谁,只要你肯努力,就一定能够达到你的目标。
结语
以上是关于名人故事的英汉对照。每个名人的故事都蕴含着深刻的道理和启示,没有人生来就是完美的,但通过自己的努力和奋斗,我们都有机会实现自己的梦想。
希望这些故事能给您带来一些启示,让您更加坚定自己的信念,追求自己的梦想。同时,也希望您能够将这些故事传承下去,让更多的人受到启发。
七、英汉对照是什么意思?
英汉对照的意思是英语和汉语对应翻译。直接对应 一个英语介词和一个汉语介词直接对应,这种情况是主要的,贯穿于各类介词中。
八、乔布斯遗言英汉对照?
英汉对照:乔布斯弥留之际关于生命意义的最后遗言
Steve Jobs' last words on deathbed
I reached the pinnacle of success in the business world. In others’ eyes, my life is an epitome of success.
我在商界的成功抵达顶峰,在别人的眼中,我是他们的榜样。
However, aside from work, I have little joy. In the end, wealth is only a fact of life that I am accustomed to.
但是除工作外,我并不觉得幸福,财富只是一个我习惯了的生活方式。
At this moment, lying on the sick bed and recalling my whole life, I realize that all the recognition and wealth that I took so much pride in, have paled and become meaningless in the face of impending death.
此时此刻躺在病床上回顾我的一生,我知道我曾引为自豪的公众认可的财富和面临即将到来的死亡时显得得苍白和毫无意义。
In the darkness, I look at the green lights from the life supporting machines and hear the humming mechanical sounds, I can feel the breath of god of death drawing closer …
此时此刻在黑暗中,我双眼看着维持生命的仪器发出的绿光的时候,两耳听见这些仪器发出的蜂鸣声的时候,我切身感受到了死亡之神一步步走进时发出的呼吸声音。。。。。。
Now I know, when we have accumulated sufficient wealth to last our lifetime, we should pursue other matters that are unrelated to wealth …
现在我明白了,在我们积累了足够的物质财富可以让我们享受一生的时候,我们还应该追求其它无关财富的东西。。。。。。
Should be something that is more important:
一些比财富更重要的东西:
Perhaps relationships, perhaps art, perhaps a dream from younger days
可以是亲情关系的东西,可以是艺术的东西,可以是你少年时的梦。
Non-stop pursuing of wealth will only turn a person into a twisted being, just like me.
无休止地物质财富只会把一个人变成一具扭曲的生命,就好比现在的我。
God gave us the senses to let us feel the love in everyone’s heart, not the illusions brought about by wealth.
上帝给了我们知觉,让我们可以感受每个人内心的那份爱,不是感受财富带来的幻觉。
The wealth I have won in my life I cannot bring with me. What I can bring is only the memories precipitated by love.
我一生换来的荣华富贵我是无法带走的。我唯一能带走的,就是爱沉淀下来的美好回忆。
That’s the true riches which will follow you, accompany you, giving you strength and light to go on.
这才是真正的富有:它随你身后,它伴你左右,它给你前行的力量和一束光亮。
Love can travel a thousand miles. Life has no limit. Go where you want to go. Reach the height you want to reach. It is all in your heart and in your hands.
爱能跨越千山万水,生命无止境。放飞身心,无限攀登。这一切就在你心里就在你手中。
What is the most expensive bed in the world?
这世界上最昂贵的床榻是什么?
Sick bed …
是病榻。。。。。
You can employ someone to drive the car for you, make money for you but you cannot have someone to bear the sickness for you.
你可以请司机为你开车,请人为你赚钱,但是你请不到人为你分担病痛。
Material things lost can be found. But there is one thing that can never be found when it is lost — Life.
荣华富贵失去可以复还来,但有一样东西一旦失去将永不复归:那就是生命
When a person goes into the operating room, he will realize that there is one book that he has yet to finish reading — Book of Healthy Life.
当人进到手术室时,他才会发现有一本书自己还没卒读,书名叫“健康生活之书”。
Whichever stage in life we are at right now, with time, we will face the day when the curtain comes down.
无论我们现在处于生活的哪个阶段,我们终有帷幕落下的那一天。
Treasure Love for your family, love for your spouse, love for your friends.
珍惜珍爱你的家庭,珍爱你的配偶,珍爱你的朋友。
Treat yourself well. Cherish others.
珍惜自己,珍惜他人。
九、心灵鸡汤 英汉对照
心灵鸡汤:英汉对照
心灵鸡汤是一种温暖人心的文字,能够激励人们积极向上的力量。它可以给予人们信心和勇气,帮助他们在生活中克服困难,追求幸福与成功。
我们常常可以在社交媒体上看到一些富有鸡汤气息的句子,它们通常短小精悍,让人一读就能获得力量。今天,我想通过一些英文心灵鸡汤,为大家献上一份心灵鸡汤的英汉对照,让我们一起感受其中的魅力吧!
1. “Believe you can and you're halfway there.” - Theodore Roosevelt
相信你能做到,你已经成功了一半。
2. “The only way to do great work is to love what you do.” - Steve Jobs
只有热爱你所做的工作,才能做出伟大的成就。
3. “The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.” - Eleanor Roosevelt
未来属于那些相信自己梦想美好的人。
4. “In the middle of every difficulty lies opportunity.” - Albert Einstein
在每个困难的中间都蕴藏着机会。
5. “Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.” - Albert Schweitzer
成功并不是快乐的关键,快乐才是成功的关键。如果你热爱你正在做的事情,你将会获得成功。
6. “The best way to predict the future is to create it.” - Peter Drucker
预测未来最好的方法就是去创造它。
7. “Your time is limited, don't waste it living someone else's life.” - Steve Jobs
你的时间有限,不要浪费在过别人的生活上。
8. “Be yourself; everyone else is already taken.” - Oscar Wilde
做你自己,其他角色已经有人担当了。
9. “The only person you should try to be better than is the person you were yesterday.” - Matty Mullins
你唯一应该努力超越的人是昨天的自己。
10. “It does not matter how slowly you go as long as you do not stop.” - Confucius
只要不停下来,走得再慢都没有关系。
以上是一些让人感到温暖和积极向上的英文心灵鸡汤,我们可以从中得到很多启示和力量。不管是追求梦想,克服困难,还是保持积极向上的心态,这些鸡汤句子都能给予我们帮助和鼓舞。
希望这份英汉对照的心灵鸡汤能够给你带来一些正能量,让你的生活更加美好!
十、心灵鸡汤英汉对照
心灵鸡汤英汉对照
在我们忙碌和充满压力的现代生活中,我们经常需要灵感和激励来帮助我们保持积极的心态。心灵鸡汤是一种流行的文化现象,通过简短而启发性的语句,为我们提供了一些能量和勇气面对困难和挑战。下面是一些心灵鸡汤的英汉对照,希望能给你带来一些启示:
1. 保持积极态度
英文:Believe you can and you're halfway there.
中文:相信你可以,你已经走了一半的路。
英文:The only way to do great work is to love what you do.
中文:做伟大的事情的唯一方法就是热爱自己所做的。
2. 接受挑战
英文:Life begins at the end of your comfort zone.
中文:生活始于舒适区的尽头。
英文:The harder you work for something, the greater you'll feel when you achieve it.
中文:你为一个目标所付出的努力越多,当你实现它时,你会感到更加强大。
3. 坚持追求梦想
英文:Don't watch the clock; do what it does. Keep going.
中文:不要看着时钟,要学会时钟的样子,继续前进。
英文:It does not matter how slowly you go as long as you do not stop.
中文:只要不停下来,你的行进速度再慢也没有关系。
4. 培养良好的习惯
英文:We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.
中文:我们是重复行为的产物。优秀不是一次行动,而是一种习惯。
英文:Success is the sum of small efforts, repeated day in and day out.
中文:成功是小小努力的总和,日复一日地重复。
5. 感恩与乐观
英文:The more you praise and celebrate your life, the more there is in life to celebrate.
中文:你越多地赞美和庆祝自己的生活,生活中值得庆祝的事情就越多。
英文:Optimism is the faith that leads to achievement.
中文:乐观是通向成就的信念。
无论在哪个国家,人们都希望得到一些正能量来帮助自己迈出下一步。这些英汉对照的心灵鸡汤可以成为你生活中的小灵感,当你需要时,拿出来阅读,给你带来积极的力量。记住,积极的思维和良好的习惯是成功的关键。做一个心怀感激、乐观向上的人,你会发现生活变得更加美好!
- 相关评论
- 我要评论
-