碑为监送真身使随负供养道具及恩赐金银器衣物帐碑
监送真身使应从重真寺随真身供养道具,及恩赐金银器物宝函等,并新恩赐到金银宝器衣物等如后。重真寺将到物七件:袈裟三领,武后绣裙一腰,蹙金银线披袄子一领。水晶椁子一枚。铁录一枚。真身到内后,相次赠到物一百二十二件:银金花盒二具,共重六十两。锡杖一枝,重六十两。香炉一枚,重三十二两。圆无盖香炉一副,并台盖朵带,共重三百八十两。香宝子一枚,共重四十五两。金钵盂一枚,重十四两三线。金[袈裟三副,各五事。毳纳佛衣二事。瓷秘色碗七口,内二口银棱。瓷秘色盘子,碟子共六枚。新丝一结,百索线一结,红绣案裙一块,绣帕二条,镜二面,袜十双,紫鞋三双。绣幞十条。宝函一幅,八重,并红锦袋盛。第一重真金小塔子一枚,并底衬共三段,内有银柱子一枚。第二重c石函一枚,金框宝钿真珠装。第三重真金函一枚,金框宝钿真珠装。第四重真金花函一枚,以上计金四十七两二分,银二分半。第五重银金花作函一枚,重四十两二分。第六重素银函一枚,重四十九两三钱。第七重银金花作函一枚,重六十五两二分。第八重檀香缕金银棱装铰函一枚,银锁子及金涂锁子七具,并钥匙钺链子等,共计银一十六两四钱。银金涂花菩萨一躯,重十六两。银金花供养器物四十件。内垒子一十枚,□罗子一十枚,垒子一十枚,香案子一枚,香匙一枚,香炉一副,并碗子钵盂子一枚,羹碗子一枚,匙箸一副,火箸一对,香盒一具,香宝子二枚,以上计银一百七十六两三钱。真金钵盂,锡杖各一枚,共重九两三钱。乳头香山二枚,重三斤。檀香山二枚,重五斤二两。丁香山二枚,重一斤二两。沉香山二枚,重四斤二两。 新恩赐到金银宝器衣物席褥幞头巾子靴鞋筹,共计七百五十四副。 银金花盆一口,重一百五十五两。香囊二枚,重十五两三分。笼子一枚,重十六两半。龟一枚,重二十两。盐台二副,重十三两。结条笼子一枚,重八两三分。茶槽子碾子茶罗匙子一副,七事共八十两。随求六枚,共重二十五两。水晶枕一枚。七孔针一,骰子一对,调达子一对,棱函子二,琉璃钵子一枚,琉璃花碗托子一副,琉璃碟子十一枚。银棱檀香木函子一口。花罗衫十五副,内[七副,跨八副,各三事,花罗袍十五副,内[八副,跨七副,各四事。长袖五副,各三事。夹可幅长袖五副,各五事。长夹暖子二十副,各三事。内五副锦,五副绮,一副金锦,一副金褐,一副银褐,一副龙纹绮,一副辟邪绮,一副织成绫,二副白,二副红络撮。下盖二十副,各三事。接(靴筒袜筒)五具,可幅绫袍五领,纹e披衫五领,缭绫浴袍五副,各二事。缭绫影皂二条,可幅臂钩五个,可幅勒腕帛子五对,方帛子二十枚,缭绫食帛十条,织成绮线绫长袜四十双,蹙金鞋五双,被褡五床,每床绵二张,夹一张,锦席褥五床,九尺簟二床,八尺席三床,各四事。八尺踏床锦席褥一副、二事。赭黄熟线绫床罩五条,赭黄罗绮枕二条,绯罗香倚二条。花罗夹幞头五十顶。绘罗单幞头五十顶。花罗夹帽子五十顶。巾子五十条,析皂手巾一百条,白异纹绫手巾一百条,楷齿布一百条,细异纹绫夹皂四条。白藤箱二口,玉椁子一枚,靴五双,各并毡。 惠安皇太后及昭仪、晋国夫人衣计七副:红罗裙衣二副,各五事;夹缬(有花纹的丝织品)下盖二副,各三事,以上惠安皇太后施;裙衣一副,四事,昭仪施;衣二副,八事,晋国夫人施。 诸头施到银器衣物共九件:银金花菩萨一躯,并真珠装,共重五十两。并银棱函盛银锁子二具,共重一两,僧澄依施;银白香炉一个,并承铁,共重一百三两,银白盛香合一具,十五两半,以上供奉官杨复恭施;银如意一枚,重九两四钱,袈裟一副,四事,以上展弘照施;银金涂录一枚,重四十一两,僧智英施;银如意一枚,重二十两,手炉一个,重十二两二分,衣一副,三事,以上展明肃施。 以前都计二千四百九十九副、枚、领、张、口、具、两、钱、字等。内金银宝器衫袍及下盖裙衣等,计八百九十九副、枚、领、张、口、具等。金器计七十一两一钱,银器计一千五百二十七两一锱。 右件金银宝器衣物道具等并真身,高品臣孙克政,臣齐询敬、库家、刘处宏承旨,臣刘继与西头高品彭延鲁,内养冯全璋,凤翔观察留后元充及左右街僧录清澜、彦楚、首座僧澈惟应、大师清简、云颖、惠晖、可浮、怀敬从、建文、楚文、会师益令真志柔及监寺高品张敬全,当寺王纲义、方敬能、从N主持真身院及隧道宗]清本、敬舒等一一同点验,安置于塔下石道内,讫其石记于鹿项内安置。咸通十五年正月四日谨记。 金函一、重二十八两。银函一,重五十两。银□伽□□□□□两□□□□水碗一对,共重十一两。银香炉一,重二十四两。□□□台三□,共重六两。以上遍觉大师智慧轮施。 中天竺沙门僧伽提和迎送真身到此,蒙恩赐,归本国。兴善寺僧觉支书。 凤翔监军使判官韦遂玫、张齐果迎送,□□□当供养。真身使小判官周重晦、刘处权、吕敬权,□□□、张□□、右神策军营田兵马使孟可周,武功县有百姓□头王宗、张文建、王仲真等一百二十人各自办衣装程粮往来舁真身佛塔。 注:此碑于1987年5月发掘出土。