PIXIU/小品文
《山水间》是青年作曲人苏一创作的琴曲,由著名古琴家杨青演奏,曲子很优美,也很感人。朋友极力推荐,我刚听了一遍就完全喜欢上了它,有一种“一见即倾心,疑是玉人来”的感觉油然在心田升起。
于是,一边做家务一边听这首曲子,不知不觉间把活儿干完了。外出散步的时候听听它,顿觉身心愉悦,极为放松,后来在上班的路上也不忘记听听这个曲子。听的时候,总会有无限的想象与感怀涌上心头。想象什么呢?会想起许多的往事,比如小时候山青水秀的家乡,无忧无虑的童年,意气奋发的学生时代,至今尚能一一忆起的同桌的名字,还有参加工作这么多年来的种种经历。那么,感怀什么呢?感叹时光易逝,无法倒流回从前,往往会怀念起过去的许多人和事。就这样听着听着,有一天突然发现,当我们游离于美妙的琴声之中,把自己放逐于梦想的山水之间时,一切便十分简单、坦然、美好。这就是曲子给人带来的意境。再次感谢好友的推荐。
(一)
何为曲?曲就是心的写意。何为琴?琴分明就是心灵释放的载体。画家用画彩来寄托自己的所思所感,诗人用或磅s或婉约的词句来抒发情怀,作家用文章来表达自己的心灵。那么,琴家怎么办呢?他们便用琴声来释放自己的情感。因此说,画、诗、文、曲是归一的,都是情感的外在表现形式,它们背后的本质是心之使然。
从这个角度来说,每一首琴曲的背后都会有一个故事的缘起,或者说它的创作都是出于某种心灵上的感悟而来的。那么,琴曲《山水间》的创作初衷是什么呢?可惜我不知道,只能根据自己的理解与想像,试着为它添了词:
云抱山月探窗,依稀故人,红炉暖茶。
㕍飞断君何在,悠悠往事,隔岸花开。
声声兮诉衷肠,曲曲兮入梦来。
离离流年影,渺渺岁月波。
一弦一梦,一片幽篁。
问春风何处来,问秋水何处去。
心中有山水,何处不渔樵。
一竿一舟,一片逍遥。
云抱山月探窗,依稀故人,红炉暖茶。
㕍飞断君何在,悠悠往事,隔岸花开。
声声兮诉衷肠,曲曲兮入梦来。
离离流年影,渺渺岁月波。
一弦一梦,一片幽篁。
问春风何处来,问秋水何处去。
心中有山水,何处不渔樵。
一竿一舟,一片逍遥。
一竿一舟,一片逍遥。
曲子有了配词后,我试着一边听一边吟诵,没想到会如此的奇妙、舒心,于是试着发给好友。好友们的心灵似乎也受到了莫大的触动,豁然一亮,来了兴致,禁不住要表达一下内心的欢喜。于是,有人送来一段段的小诗,有的还试唱了全曲,还有人准备来一个小小的朗诵,甚至有人要把曲子的简谱写出来,那样会更便于自己吟唱。不管如何,大家都公认这个曲子非常有情调、有味道,优美婉转,触人心弦。
有朋友赋词道:“念心清净,心若无尘,清风自来;抚琴吟词,明月花锦,人间好春色。”
另有人总结了此曲的妙处:“好曲须有懂艺人,好琴还需技高者。相得益彰乃天成,亘古流传美名扬。”
一位大学同学说,疫情期间不能出门,他正在窗下静心阅读《小窗幽记》,外面春寒料峭,案头还泡了一杯热气腾腾的桔K醯檬槔镄吹暮枚辔淖侄甲源指校苑⒗匆欢渭葱耸骸胺兴鞔熬患福橐痪泶扒耙小Q┖蟪貊蘸头纾嘉园肴沾一ā!
有的朋友听曲后感慨万千,真是“悠扬琴声,婉约心声;溪涧流水,鸟儿畅鸣;清风徐徐,兰香萦萦;深居简室,有若山行;有汝相伴,美妙一生!”
另有朋友一边听曲,一边练书法,心随曲往,笔随心游,墨里生香,纷纷而来下:“云抱山月探窗,红炉暖茶房;㕍飞花开春来到,山水间是故乡。流年影渺渺,岁月波离离,一片幽篁弦一曲,故乡伊人,婉在水中央。”
一位师弟还发来他的即兴硬笔书法,几日后又满怀深情地写出一篇古风十足的听后感( 读友人作《古琴曲山水间》 ),以表内心之感受。
还有朋友说,已经把它作了车载音乐,一上车就开听。
一首琴曲能给我们带来这么多的鼓舞、幸福与快乐,足见《山水间》是美的、妙的、宁静悠远的,因而也是让人心生怅惘与感怀的。这就是我推荐这首曲子的最大理由。
此曲表达的意境似乎是人生经历了风风雨雨之后,变得平静淡然下来,与山山水水融在了一起。古琴为主音,简洁轻盈的钢琴作伴奏和衬托,曲风不急不躁,甚至连结尾的高潮部分也没有过份地表达。整个曲子非常的平和自然,如清风,似流水,或者说像浮行于山水间的那一叶扁舟,那么地自由自在,又像静静地倾泻而来的月光,属于随意流淌出来的一种美。
怎么来表达这种意境呢?我在配词的时候,试着把角度放在了三个方面:山上的茅草屋里、竹林中、孤舟上,以表达我们寄情于山水间的感觉。另外加了对故人的思念,以显得更有人生情味。
同样是山,大诗人王之焕说它是“黄河远上白云间,一片孤城万仞山。”王维说它是“白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。”而在苏东坡的眼里,却是“横看成岭侧成峰,远近高低各不同。”琴曲也一样,不同的人有不同的理解和想像。曲无定法,只要您觉得它弹出了自己的心声便是最好,不是吗?因为心中有山水,何处不渔樵。
(二)
一首曲子能否打动人心,我觉得有两个方面至关重要:作曲人的初心、演奏者的理解与技艺,二者缺一不可。如果说作者是第一创作,那么演奏者便是第二次创作。这就如译文与原作间的关系,假如译者和演奏者没有浑厚的底韵是会让原作、原曲减色,甚至于失色的。琴曲《山水间》的作曲人是苏一,正值中年,感觉他对大自然的理解极为深刻;杨青是演奏者,年近古稀,阅过世事而圆润平和。无疑这一老一少正是佳偶天成,后者把琴曲弹到了上乘之境。
苏一,福建人,80后,毕业于厦门大学音乐系,年轻的音乐制作人,代表作有《陪您变老》《今生情可鉴》《观心自在》等。
杨青,1951年出生,著名古琴家、音乐教育家。现任国际中国音乐家联合会副主席,国际古琴学会常务副会长、秘书长;中国琴会副会长、秘书长;中国音协民族器乐学会副会长、北京乐器学会副会长。厦门大学国学研究院客座研究员,北京大学国学社传统文化领域顾问。他在全国各地举办古琴讲座,广泛宣扬中国传统文化,是一位很有情怀的艺术家。杨青曾在《百家讲坛》节目作过“琴动山河”系列讲座。如果您感兴趣,可以上网欣赏欣赏,看过便会知道他在中国古琴界的地位与影响。
(三)
该曲收录于杨青演奏的《半山听雨》专辑里。在东方微歙的晨光里,在阳光明媚的林荫下,在霞光满天的黄昏里,在万籁俱寂的长夜里,听听《山水间》何如?在清风抚柳之时、细雨霏霏之季、秋花烂漫之日、大雪纷飞之夜,听听《山水间》又何如?在观花赏月漫步之时、闲坐品茶小憩之余、与亲朋好友围炉夜话之际,听听《山水间》又何如?我想,我们一边听着曲子,一边随着旋律来番浅唱低吟,相信您一定会走进“岁月匆匆,青春难回,置身山水,畅然前行”的气息里,而这种感受又是那般的沁人心脾、千回百转、久远绵长,不是吗?
独乐乐,不如众乐乐,要想让自己快乐,首先要让周围的人得到快乐。如果您也喜欢这首琴曲,可以试着推荐给自己的好友,权当把一份幸福、美好与惦念送给身边的朋友。
附: 朗诵版古琴曲《山水间》
相关系列: 古琴曲《兰香涧》
古琴曲《听云》
古琴曲《长相思》
笛曲《春花秋月一场梦》
《山水间》:杨青(演奏)、苏一(作曲),收录于《半山听雨》专辑。