《Apple Pen》歌词翻译——抖音神曲详细解析

一、《Apple Pen》歌词翻译——抖音神曲详细解析

《Apple Pen》歌词翻译

《Apple Pen》是一首由日本音乐人Piko Taro创作的歌曲，凭借其欢快有趣的曲调和简单易学的舞蹈，迅速在全球范围内引起了热潮。这首歌曲以其独特的风格和狂躁的旋律声名大噪，成为了一段时间内无数人的耳熟能详的背景音乐。你是否曾经好奇过这首歌曲的歌词意思？下面我们就来为大家详细解析《Apple Pen》的歌词翻译。

1. Pen Pineapple Apple Pen

   意思是“钢笔，菠萝，苹果，钢笔”。歌词开头通过一系列简单明了的单词，快速地给听众介绍了歌曲的主题，即描述一系列琐碎物品的搭配和组合。

2. Ah, Pen Pineapple Apple Pen

   “Ah”是一个叹词，表示惊叹或者惋惜等情绪。这里的“Ah”起到了衔接前后歌词的作用，同时也给歌曲增添了一种欢乐的氛围。

3. Pen Pineapple Apple Pen

   这句歌词的意思与前面的第一句相同，再次强调了歌曲的主题。通过简短而重复的歌词，歌曲加强了对听众的记忆和印象。

4. Apple Pen Pineapple Pen

   这句歌词改变了前面的单词顺序，将“菠萝”和“苹果”进行了调换，展示了一种不同的组合方式。这种反转的手法能够为歌曲增添一些新的元素和趣味。

5. Pen Pineapple Apple Pen

   这是歌曲中的核心部分，将前面介绍的单词再次进行了展示和强调。通过重复歌词，歌曲进一步加强了对听众的影响力。

6. Ah, Pen Pineapple Apple Pen

   这句歌词与前面解释的第二句相同，同样起到了衔接作用。在整首歌曲中，这句歌词重复了多次，并且每次都能给人以愉悦和轻松的感觉。

7. Pen Pineapple Apple Pen

   这句歌词再次强调了歌曲的主题，与前面的内容相呼应。通过大量的重复，歌曲将这个简单有趣的主题深深地刻在了听众的脑海中。

通过对《Apple Pen》歌词的详细解析，我们可以看出这首歌曲在表达上并没有太多的深意，而是以简单、重复、欢快的方式给人带来了一种愉快的听觉体验，让人不禁想跟着音乐跳舞。这正是这首歌曲在全球范围内引起热潮的原因所在。

二、德国旅游翻译app

在当今数字化时代的旅行互联网时代，我们现在可以通过手机应用程序轻松访问我们需要的各种信息。对于那些计划前往德国旅游的人来说，有一个德国旅游翻译app肯定是一个非常有用的工具。

德国旅游翻译app的重要性

德国是一个美丽而多样化的国家，拥有许多历史遗迹、壮丽的自然景观、世界级的博物馆和艺术品。无论你是一个文化爱好者、自然探索者还是食物狂热者，德国提供了丰富的体验。然而，对于不会德语的游客来说，沟通可能是一个挑战。

德国旅游翻译app可以成为您在德国旅行中的得力助手。它可以帮助您在交流、导航、了解当地文化和风俗等方面解决语言障碍。它为您提供了一个方便和实用的工具，让您可以更好地与当地居民交流并融入更深入的旅行体验中。

德国旅游翻译app的功能

德国旅游翻译app通常具有多种功能，以下是一些常见的功能：

• 实时翻译：您可以使用app将英语或其他语言翻译成德语，以便在与当地人交流时更加流利。
• 常用短语库：app通常提供常用的旅行短语和句子，方便您在需要时快速查找并使用。
• 语音识别：您可以直接讲话并让app翻译成德语，这对于那些不擅长拼写或打字的人非常有用。
• 离线使用：一些app允许您下载语言包以供离线使用，这意味着您可以在没有网络连接的情况下继续使用翻译功能。
• 当地指南：一些app还提供德国当地的旅行指南，包括景点介绍、餐厅推荐和当地活动信息。

推荐的德国旅游翻译app

以下是几个备受推崇的德国旅游翻译app，它们在功能、易用性和用户评价方面表现出色：

1. Google 翻译：这是一个免费的翻译app，支持德语和其他多种语言。它具有实时翻译、语音输入和离线使用等功能，是一个非常全面和强大的翻译工具。
2. iTranslate：作为一款知名的翻译app，iTranslate提供了德语翻译、语音输入、短语库和单词本等功能。它还具有清晰的用户界面和直观的操作，适合初学者使用。
3. Waygo：如果您对德语毫无头绪，Waygo可以帮助您翻译德语文本和菜单。它还能够识别并翻译照片中的文字，特别适用于在德国餐馆用餐时使用。

无论您是在德国旅行、探亲还是商务旅行，一个好用的德国旅游翻译app都能够大大减轻语言障碍带来的不便。因此，我们强烈建议您在计划前往德国旅行时提前下载并安装一个德国旅游翻译app。它将为您的德国之行增添更多的乐趣和便利。

希望这篇关于德国旅游翻译app的文章对您有所帮助。祝您在德国旅行愉快！

三、求德国战车LOS的歌词翻译？

德国战车的mutter谴责纳粹的人种计划《los》从歌词都能看到对当局的态度《mein lands》意在讽刺灯塔国向全世界宣示主权《links 234》表明了他们的政治态度《pussy》反对借性移民以上仅个人理解，不喜勿喷

四、印度神曲拉姆卡丽的中文翻译歌词？

祝酒歌(藏语歌曲) 词曲:巴桑拉姆 演唱:巴桑拉姆 编曲:李凯稠 混录:周晓明 声:樊桐舟 巴桑拉姆 音乐总监:杨涛 歌词翻译:堪布.纳玛泽仁 品:广州新月演艺经纪限公司 捧起哈达 呀拉嗦 唱起歌 呀拉嗦 祝愿朋友吉祥 欢乐祝福相伴 欢乐锅庄跳起 悠扬弦拉起 祝愿家幸福 幸福岁岁万 美酒献给 请喝 祝福送给 请收 索索呀拉索 索索呀拉索 扎西德勒 彭送聪巴啦雄啊

五、德国旅游房车大全

德国旅游房车大全

德国是一个著名的旅游胜地，不仅以其悠久的历史、文化和美食而闻名于世，还拥有壮丽的自然风光。对于那些想要尽情探索德国的游客来说，房车旅行是一种理想的选择。房车旅行能让您自由自在地穿越德国的城市和乡村，体验到独特的风土人情。在本篇文章中，我们将为您介绍德国的一些热门房车旅游目的地以及相关的信息。

柏林

柏林是德国的首都，也是一个充满活力的大城市。这个城市拥有丰富的历史遗迹、博物馆、画廊和购物中心，但同时也保留着大片的绿色空间。您可以在柏林租一辆房车，沿着壮观的博茨瓦纳大街漫游，欣赏到这座城市的独特魅力。如果您是艺术爱好者，务必要参观博物馆岛，这里聚集了柏林最重要的博物馆和艺术机构。尽管柏林交通便利，但选择房车旅行可以为您提供独特的体验，让您更好地领略这座城市。

慕尼黑

慕尼黑是德国巴伐利亚地区的首府，以其啤酒节、宏伟的建筑和博物馆而闻名。从慕尼黑出发，您可以驾驶房车前往附近的新天鹅堡，这座童话般的城堡令人叹为观止。您还可以在慕尼黑游览历史悠久的玛利亚广场，参观世界著名的画廊阿尔特·皮纳科特博物馆。如果您喜欢户外活动，不要错过前往阿尔卑斯山脉的机会，在那里您可以进行徒步、滑雪等各种户外运动。

科隆

科隆是德国莱茵河畔的一座古老城市，拥有令人惊叹的哥特式大教堂和迷人的老城区。在科隆的房车旅行中，您可以参观科隆大教堂，这座建筑是哥特式建筑的杰作。您还可以在附近的老城区漫步，探索古老的建筑、美食和购物场所。如果时间允许，不妨参加莱茵河游船之旅，欣赏到科隆壮观的风景。

黑森林

如果您渴望与自然亲近，德国的黑森林是您理想的房车旅行目的地之一。黑森林以其宽广的森林、壮丽的湖泊和宜人的村庄而闻名。在黑森林，您可以驾驶着房车在风景如画的小道上穿行，呼吸新鲜空气，享受大自然的美妙。您可以参观卢德斯海姆城堡，这座城堡位于黑森林边缘，拥有壮丽的古代建筑和迷人的花园。

汉堡

汉堡是德国的第二大城市，拥有繁华的港口、美丽的湖泊和现代化的建筑。在汉堡的房车之旅中，您可以游览由运河组成的港口城市，并欣赏到古老的仓库和现代化的建筑。不要错过参观汉堡港口的机会，这里是欧洲最大的港口之一。您还可以游览许多博物馆和艺术画廊，如汉堡艺术馆和汉堡博物馆。

总结

无论您是喜欢历史文化、自然风光还是现代化城市，德国都有适合您的房车旅游目的地。租一辆房车，自由自在地探索德国的城市和乡村，成为一名真正的自由旅行者。无论您是孤身旅行还是与家人朋友同行，房车旅行都能为您带来难忘的体验和美好的回忆。

六、德国旅游特点大全

德国旅游特点大全

介绍

德国，这个拥有丰富历史和文化传统的国家，是许多旅行者梦寐以求的目的地。作为欧洲最大的经济体之一，德国同时也以其美丽的自然风光、令人难以置信的建筑和丰富多样的文化闻名于世。本文将为您介绍德国旅游的特点，让您对德国旅行有更深入的了解。

自然景观

德国拥有众多壮丽的自然景观，每年吸引着大量的游客。从美丽的阿尔卑斯山脉到风景如画的黑森林，从宁静的波罗的海海滩到蜿蜒的莱茵河谷，每一个地方都散发着独特的魅力。您可以选择徒步旅行、骑自行车或驾车穿越德国的大道，欣赏令人惊叹的自然美景。

历史遗迹

德国是一个充满历史遗迹的国家，其建筑和文化遗产令人叹为观止。无论您对中世纪城堡、宏伟的教堂还是博物馆感兴趣，德国都能满足您的需求。例如，慕尼黑的新市政厅、柏林的勃兰登堡门以及科隆的科隆大教堂都是不可错过的景点。在德国的各个城市，您都可以感受到悠久的历史和独特的文化魅力。

艺术和文化

德国以其卓越的艺术和文化贡献闻名于世。包括贝多芬、巴赫和华格纳在内的众多音乐家都是德国的骄傲。德国还拥有许多世界著名的博物馆和艺术画廊，如柏林的博物馆岛和法兰克福的美术馆。在德国，您可以欣赏到各种形式的艺术作品，从古典音乐到当代艺术，让您的旅行充满艺术与文化的享受。

美食与啤酒

德国的美食文化令人垂涎三尺。无论您是喜欢肉类还是面食，德国都能满足您的味蕾。例如，传统的德国香肠和普雷茨尔（椒盐脆饼）是许多游客推荐尝试的美食。此外，德国还以其世界著名的啤酒文化而闻名。您可以在当地啤酒花园或啤酒屋中品尝到鲜榨的德国啤酒，并体验当地人的休闲方式。

圣诞市集

德国的圣诞市集是世界闻名的节日盛事之一。每年，德国的城镇和村庄都会举办精心策划的圣诞市集，为游客带来欢乐和温馨的节日氛围。在圣诞市集上，您可以品尝到各种传统的德国美食和热葡萄酒，购买精美的手工艺品和圣诞礼物。在这里，您可以感受到德国人对圣诞节的热爱和传统的氛围。

总结

德国旅游以其丰富的自然景观、壮丽的历史遗迹、卓越的艺术和文化、美味的美食与啤酒以及独特的节庆活动而吸引着无数游客。在这个美丽的国家里，您将有机会领略到德国悠久的历史和丰富多样的文化。无论您是想徒步穿越自然风光，还是探索古老的城堡和教堂，德国都将满足您的各种需求。选择德国作为您的下一个旅行目的地，您将收获一段难忘的旅行体验。

七、智利旅游歌曲大全歌词

智利旅游歌曲大全歌词

智利是南美洲的一个美丽国家，拥有壮丽的自然景观和丰富的文化遗产。当你踏上这片土地时，你将被壮丽的山脉、迷人的海岸线和激动人心的旅游景点所吸引。而当你在智利旅行时，一首好听的歌曲可以为你增添愉快的心情。

在这篇博文中，我将为您介绍一些智利旅游歌曲的大全，让您在旅途中更加享受音乐的欢乐。

1. "Valparaíso" - Isabel Parra

"Valparaíso" 是一首由智利歌手 Isabel Parra 演唱的经典歌曲。这首歌描绘了智利港口城市瓦尔帕莱索的美丽景色和浪漫氛围。歌曲中的歌词充满了对这个城市的赞美和热爱，旋律优美动听，让人回味无穷。

2. "La Joya del Pacífico" - Buddy Richard

如果你计划探索智利的海岸线，这首歌曲绝对不能错过。Buddy Richard 的 "La Joya del Pacífico" 描述了智利海岸线上的宝石之城瓦尔迪维亚的美景。歌曲的节奏欢快，让人感受到海洋的力量和宁静。

3. "El Derecho de Vivir en Paz" - Víctor Jara

Víctor Jara 是智利的一位重要歌手和诗人，他的歌曲 "El Derecho de Vivir en Paz" 是智利历史上的一首经典之作。这首歌曲是对社会不公和不平等的抗议，歌词深情而有力，旋律饱含情感。

4. "El Baile de los que Sobran" - Los Prisioneros

这是智利著名摇滚乐队 Los Prisioneros 的一首歌曲，以其社会批判性的歌词而闻名。"El Baile de los que Sobran" 讲述了智利年轻人的困境和对社会现状的不满，歌曲的力量和能量让人难以忘怀。

5. "Gracias a la Vida" - Violeta Parra

这首歌由智利歌手 Violeta Parra 演唱，是智利音乐的经典代表之一。"Gracias a la Vida" 是一首充满感恩之情的歌曲，歌颂了生命的美好和感激。无论身处何地，歌曲都能让人深思和感动。

6. "Latinoamérica" - Calle 13

虽然 Calle 13 是来自波多黎各的乐队，但他们的歌曲 "Latinoamérica" 在智利也非常受欢迎。这首歌曲赞美了拉丁美洲的多样性和文化遗产，歌词充满力量和自豪感。它是一首让人沉浸其中的旋律，能够引发共鸣。

这只是智利旅游歌曲的一小部分，当你踏上这片美丽的土地时，我鼓励你去探索更多优秀的智利音乐。这些歌曲会为您的旅程增添美好的记忆和愉快的体验。

我希望你享受这些歌曲，同时也欢迎您在评论中分享您喜欢的智利旅游歌曲。愿您在智利之行中留下美好的回忆！

Happy traveling!

八、抖音梗句大全-搞笑神曲、表情包、洗脑歌词汇总

抖音梗句是什么？

在如今这个数字时代，抖音成为了全球热门的短视频平台之一。抖音梗句是指在抖音平台上流行的一些句子、短语或段子，以及与之相关的搞笑神曲、表情包和洗脑歌词。这些梗句常常因其妙趣横生、轻松幽默的特点而受到用户的喜爱，也成为了年轻人娱乐生活和社交交流的一种方式。

常见的抖音梗句有哪些？

抖音梗句类型繁多，其中包括了各种各样的短句、流行歌曲、表情包等等。下面是一些常见的抖音梗句示例：

• “九八这一刻，唱响我们的青春。”这是一句非常经典的洗脑神曲歌词，源自梦幻西游手游的主题曲《喜欢你》，经过抖音用户的创作和传播，迅速成为了热门梗句。
• “already女王歌颂起”这句话被用来配合一段抖音视频中跳舞的女孩，既能表达出女孩优雅得像女王一样的形象，也展示了她的自信与魅力。
• “我有嘻哈，你有娃娃，他有奖杯，你有江南style。”这是一句有趣的段子，通过比较方式来调侃嘻哈文化、流行文化和经典文化之间的差异。
• “没事就来梦里搞一搞”这句话来自一段广告片，在广告中一位小孩在睡梦中用手指头撩起了自己的嘴角，表达出这个世界上没有什么事是梦里不能实现的。

抖音梗句的影响力

抖音梗句的传播速度非常快，凭借着抖音庞大的用户基础和视频分享功能，梗句往往在短时间内被广泛传播，成为大家茶余饭后的谈资。它们也在一定程度上塑造了社交媒体上的文化氛围，其中一部分梗句还因其特殊的表达方式或含义而被广告商、综艺节目、品牌合作方等纳入广告宣传中，进一步推动了梗句的影响力。

如何正确使用抖音梗句？

在使用抖音梗句时，需要注意以下几点：

1. 了解梗句的来源，避免误用或曲解梗句的本意。
2. 根据自己的创意和场合，巧妙地运用梗句，以达到更好的效果。
3. 注意言之有物，避免滥用梗句，影响交流的有效性。
4. 尊重他人，在使用梗句时不要侵犯他人的权益，包括涉及版权、名誉等方面。

抖音梗句为我们带来了娱乐和欢笑，它们不仅仅是一种社交媒体上的流行现象，也反映了当下年轻人对于文化、生活、情感等方面的态度和追求。无论是作为使用者还是关注者，对于抖音梗句的正确使用和理解，将让我们更好地享受抖音这个平台带来的乐趣。

感谢您阅读本篇文章，希望通过本文，您能对抖音梗句有更全面的了解，并在抖音的使用中更加得心应手。如果您有任何关于抖音梗句的疑问或意见，欢迎在评论区与我们交流。

九、智利旅游歌曲大全简谱歌词

智利，作为南美洲的一个美丽国家，拥有壮观的自然景观、悠久的历史和丰富多样的文化。每年吸引着无数游客前来探索其独特之处。无论你是想要领略其宏伟的安第斯山脉，还是想要沉浸在深邃的太平洋海洋中，智利都能满足你的期待。

智利旅游景点

智利拥有众多令人惊叹的旅游景点，让人流连忘返。以下是一些值得一游的景点：

• 圣地亚哥 - 智利的首都，这座充满活力的城市拥有许多历史建筑和博物馆，如圣克里斯托弗山城堡和国家历史博物馆。
• 托雷斯德尔佩恩 - 这个国家公园中的托雷斯德尔佩恩山脉是智利最具标志性的地标之一，由雄伟的山峰和壮丽的冰川组成。
• 埃佩尔东峰 - 位于智利与阿根廷边界上的这座山峰是攀登者的天堂，也是登山者征服“地球上最高的可攀登山峰”之一。
• 瓦尔帕莱索 - 这个海港城市以其彩色的房屋和绚丽的壁画而闻名，是智利艺术和文化的中心。

智利旅游歌曲大全

在旅行中，音乐可以是我们的好伴侣。以下是一些非常受欢迎的智利旅游歌曲，让你在旅途中愉悦地唱歌：

1. La Joya del Pacífico (太平洋的珍宝) - 这首歌曲是瓦尔帕莱索的代表歌曲，以它美丽的旋律和歌词展现了这座城市的魅力。
2. Gracias a la Vida (感谢生活) - 这首由智利歌手Violeta Parra创作的著名歌曲，表达了对生命和自然的感激之情，深受智利人民喜爱。
3. El Canto de la Cachuca (卡丘卡之歌) - 这首著名的民歌描绘了阿尔卡的风景和人民的生活，你可以在智利的乡村地区听到这首歌的演奏。
4. El Volantín (风筝) - 这首快节奏的歌曲展现了智利特色的风筝节庆活动，为旅行增添了欢乐气氛。

智利旅游歌曲简谱歌词

对于喜欢弹奏乐器或唱歌的旅行者，这里有一些智利旅游歌曲的简谱歌词，让你在旅途中一展才华：

La Joya del Pacífico (太平洋的珍宝)

C G Estribillo C G Valparaíso ciudad puerto C G de mi amor verdadero F C G cantando por los cerros te encontré C G 1. C G Valparaíso puerto querido, C G C siete cerros que te corona, F C con alegres escaleras, G C balcones de flores. C G Tu eres bohemia y alegría, C G C tus calles son mi poesía, F C por siempre en mi memoria... G C ¡Valparaíso querido!

Gracias a la Vida (感谢生活)

   Dm
  Intro: 
   Dm                    C    Bb
  Gracias a la vida que me ha dado tanto,
   Am                      Dm  Gm
  me dio dos luceros, que cuando los abro,
   Dm                   C                Bb
  perfecto distingo lo negro del blanco,
   Am                     Dm   E7
  y en el alto cielo su fondo estrellado,
   Dm                       C          Bb
  y dentro de el habita, la clave del todo,
   Am                      Dm  Gm
  gracias a la vida, que me ha dado tanto.

这些歌曲和简谱将带给你在智利旅行中一段难忘的音乐体验。用音乐和歌声，与这个美丽国家的文化和风景相融合。希望这篇博客对你的智利之旅有所帮助！

十、旅游知识问答大全及答案英文翻译

旅游知识问答大全及答案英文翻译

旅游是一种令人兴奋且充满探索的活动，不仅可以让我们领略到世界上各种不同的风景和文化，还能给我们带来难忘的回忆。然而，在旅行中我们可能会遇到各种各样的问题和疑惑。为了帮助读者更好地了解旅游知识，本文将提供一份完整的旅游知识问答大全及答案的英文翻译。

提问1：什么是签证？我怎样才能获得签证？

答案：签证是一种政府机构发放给外国人的许可证，允许他们在特定的国家或地区停留或居住一段时间。要获得签证，通常需要填写申请表格、提供护照等相关文件，并支付相应的费用。具体的签证申请流程和要求因国家而异，建议您在计划旅行前咨询目的地国家的大使馆或领事馆。

提问2：如何选择适合自己的旅行目的地？

答案：选择旅行目的地需要考虑多个因素，例如您的兴趣爱好、预算、时间以及目的地的气候和安全状况等等。您可以通过阅读旅行指南、搜索旅行网站以及向有经验的旅行者咨询来获取更多的信息。同时，也可以参考亲友的推荐和评价来做出决策。

提问3：我应该提前多长时间预订机票和酒店？

答案：最佳的预订时间会因季节和目的地而异。一般来说，为了获得更好的选择和价格，建议您提前至少2-3个月预订机票和酒店。然而，有时也可以在出行前的几天或几小时内找到折扣价格。重要的是要根据自己的行程和预算做出决策。

提问4：旅行中如何保持安全？

答案：保持个人安全是旅行中最重要的事情之一。在旅行前，您可以了解目的地的安全状况并采取相应的预防措施。例如，确保您的护照和贵重物品安全，避免在夜晚独自出行，尊重当地文化和习俗，遵守当地法律等。此外，购买旅行保险也是保护自己的一种方式。

提问5：如何克服旅行中的语言障碍？

答案：如果您前往一个不熟悉的国家或地区，可能会遇到语言障碍。为了克服这个问题，您可以学习一些基本的当地语言用语，或者下载语言翻译应用程序。此外，您还可以使用手势和图片等非语言沟通方式与当地人交流。在旅行前做一些准备工作，并保持乐于尝试和学习的心态。

提问6：旅行中的包装提示

答案：在旅行前，合理的包装是非常重要的。首先，您应该根据目的地和行程的特点选择合适的行李箱或背包。其次，根据天气预报和行程计划选择适当的服装和鞋子。同时，不要忘记携带必需的个人用品和药品。为了避免超重，建议您将重要物品放在随身携带的行李中。

提问7：如何在旅行中节省开支？

答案：旅行开支的节省可以通过多种方式实现。首先，尽量提前规划和预订，以获得更好的价格和折扣。其次，选择经济实惠的交通方式和住宿，例如搭乘公共交通工具或选择青年旅馆。此外，控制餐饮开支可以选择品尝当地的廉价美食或在当地超市购买食物自己做饭。

提问8：我需要购买旅行保险吗？

答案：强烈建议您在旅行中购买旅行保险。旅行保险可以提供相应的赔偿和支持，以应对突发事件，例如疾病或意外事故。在购买保险时，请仔细阅读保险条款和注意事项，并确认保险覆盖范围是否符合个人需求。

提问9：如何充分利用旅行中的时间？

答案：要充分利用旅行中的时间，建议您提前制定详细的行程计划。在行程安排中合理安排时间，平衡观光活动、休息和自由探索的时间。同时，尽量避免时间浪费在交通拥堵或不必要的等待上。灵活性也很重要，随时调整计划以适应意外情况和新的发现。

提问10：如何纪念旅行的回忆？

答案：旅行回忆是非常宝贵的。为了纪念旅行，您可以拍照留念，购买当地特色的纪念品，或者写下旅行日记。在享受旅行的同时，不要忘记停下脚步，欣赏周围的美景，并与当地人交流，这些都是珍贵的旅行回忆。

希望以上的旅游知识问答大全及答案英文翻译能够帮助到大家，祝愿每一位旅行者都能享受到美好的旅程！